Này Satan Hãy Nghe Đây - Phụ Lục

Phần Kết Luận

Nầy Satan, Hãy Nghe Đây!

Lạy Cha, linh hồn con ngợi khen Cha và chúc tụng Ngài. Lạy Cha, Đức Chúa Trời chí thánh, xin hãy đụng đến đời sống của những người đang đọc quyển sách nầy. Lạy Cha, từ bây giờ xin hãy bắt đầu bẻ gãy các xiềng xích của ma quỉ, bứt đứt các dây trói của Satan. Halêlugia!

Lạy Cha, với uy quyền mà Ngài đã ban cho con trong danh Ngài, con cột trói và quở trách mọi linh của bệnh tật. Lạy Cha, xin hãy hành động qua những thân thể bệnh tật, xin hãy thay đổi máu huyết của họ, xin ban cho họ tấm lòng mới, và tiếp tục hành động bởi bàn tay quyền năng của Ngài.

Lạy Chúa, xin ban cho chúng con uy quyền để hủy phá công việc của kẻ ác, công việc của ma quỉ. Ma quỉ gian ác, ngươi đã bị đánh bại; có một đội quân dấy lên nghịch cùng ngươi trong danh của Chúa Jesus người Naxarét!

Lạy Chúa của con, xin hãy tuôn đổ sự khôn ngoan và sự hiểu biết của Ngài trên chúng con; xin hãy xức dầu cho chúng con để làm công việc của Ngài! Chúng con cầu xin điều nầy trong danh của Chúa Jesus người Naxarét.

Xin hãy hà trên chúng con Thánh Linh của Ngài và xin trang bị cho chúng con. Xin ban cho chúng con tình yêu thương của Ngài đối với những linh hồn hư mất, đối với những kẻ đang đau khổ.

Hỡi Satan hãy nghe đây; ta nghịch cùng ngươi! Hỡi linh phù phép, Makumba, linh của umbanda, linh của quimbanda, hãy ra khỏi những đời sống nầy, hãy ra khỏi các dân tộc nầy! Hỡi linh của ma thuật đen và ma thuật trắng, hãy đi! Hỡi quỉ của ma thuật đỏ hãy ra khỏi đây giờ nầy! Lạy Chúa xin hãy đụng đến những đời sống nầy. Xin hãy bứt đứt xiềng xích và ách nô lệ của Satan. Hỡi ma quỉ, hãy xuất ra!

Lạy Chúa chúng con xin tay quyền năng của Ngài hãy hành động. Con quở trách tất cả những sự điên loạn, hỡi tà linh hãy đi! Ta bẻ gãy các câu phù chú ma thuật, ta hủy phá tất cả các phù chú của Satan!

Lạy Chúa Hội Thánh của Ngài đang đứng lên. Chúng con nhận lấy quyền phép, quyền phép từ nơi Chúa. Hỡi Thánh Linh, xin hãy hà trên chúng tôi! Lạy Chúa chúng con là Hội Thánh Ngài, là Hội Thánh đắc thắng.

Hỡi ma quỉ ngươi đã bị đánh bại. Satan hãy nghe đây hãy buông tay ngươi ra khỏi các dân tộc, hãy ra khỏi đây trong danh của Chúa Jesus! Còn ngươi, Satan, ngươi đã bị đánh bại đời đời.

Amen amen

Gương Mẫu Để Bắt Chước Và Noi Theo

Vào những năm sáu mươi, một trong những nan đề mà Hội Thánh gặp phải là sự thiếu hiệp một giữa vòng các Mục sư. Số người tin Chúa rất ít vì cớ không có những kinh nghiệm gì có những ảnh hưởng mạnh mẽ trên con người.

Đến cuối năm 1984, một số các Mục sư bắt đầu tìm kiếm những phương cách để trở nên hiệp một, nỗ lực để đạt đến một sự hiệp một không ngừng lớn mạnh. Năm 1985 chúng tôi đã mời nhà truyền giáo Carlos Annacondia điều động chiến dịch truyền giảng ở tại thành phố Rosario. Chúng tôi có hai động cơ để thực hiện điều nầy: thứ nhất bởi vì các Mục sư đã hiệp một, cần kinh nghiệm điều gì đó mới mẽ. Thứ hai chúng tôi không nghi ngờ gì rằng Carlos Annacondia là người Đức Chúa Trời đã dấy lên tại Argentina, chúng tôi đã có mặt ở chiến dịch truyền giảng của ông tại San Justo và đã vô cùng phấn khích khi chứng kiến quyền năng của Đức Chúa Trời thi hành các phép lạ.

Cho đến lúc đó, Hội Thánh ở tại thành phố Rosario vẫn chưa tỏ ra có những sự bẻ gãy quan trọng nào cả. Bên cạnh đó, rõ ràng là sự chống đối tin lành còn rất mạnh mẽ, và kẻ thù địch cũng đang rất mạnh.

Chiến dịch truyền giảng của Carlos Annacondia đã đến vào tháng 11 năm 1985. Vào những ngày đầu người ta có thể cảm nhận được một sự đề kháng thuộc linh đối với sứ điệp Tin Lành. Nhưng mười lăm ngày sau đó, các quỉ bắt đầu biểu hiện một cách thật sửng sốt. Có một chiếc lều được dành riêng để chăm sóc cho những người bị quỉ ám. Bởi vì có quá nhiều người bị quỉ ám, nơi ấy đầy nghẹt, và các anh em chịu trách nhiệm trong chức vụ đang dốc hết sức để làm việc. Đêm hôm đó chúng tôi cảm thấy như có điều gì đã bị phá hủy hoàn toàn trên không trung, có điều gì đó đã bị bẻ gãy trong thế giới tà linh. Từ đó trở đi chúng tôi bắt đầu quan sát một vài trường hợp ngoại lệ chưa bao giờ chứng kiến trước đây giữa vòng chúng tôi.

Dầu ma quỉ có mạnh mẽ đến mấy đi nữa, cũng không thể chống lại uy quyền thuộc linh của tôi tớ Đức Chúa Trời đang đối diện với nó. Vô số người đã bắt đầu đến các buổi truyền giảng, và tràn đến các trại chúng tôi hàng đêm mỗi khi họ nghe lời kêu gọi tiếp nhận Chúa Cứu Thế, họ thường đáp ứng bằng cách chạy lên phía trước, tan vỡ và khóc lóc.

Sự vinh diệu nầy cứ tiếp tục trong bốn mươi lăm ngày, chỉ kết thúc vì Annacondia phải đi đến một thành phố khác, nếu như cứ tiếp tục, chúng tôi thậm chí không thể hình dung điều gì sẽ xảy ra!

Ngay sau chiến dịch truyền giảng nầy, chúng tôi đã nhìn thấy những kết quả. Có một sự bùng nổ về truyền giảng, các Hội Thánh tại Rosario đã kinh nghiệm một sự tăng trưởng không thể tin nổi, từ khi họ tiếp tục trong tinh thần truyền giảng.

Tôi còn nhớ hai biến cố không thể quên được. Biến cố thứ nhất đã xảy ra trong Hội Thánh của chúng tôi: Santuario de Fe (Thánh Đường Đức Tin). Chúng tôi đã ra bên ngoài nhà thờ và tổ chức các buổi truyền giảng ngoài trời. Chúng tôi truyền giảng mỗi đêm trong sáu tháng liên tục. Hội chúng phát triển đến một mức độ mà chúng tôi không thể trở vào nhà thờ được nữa, chúng tôi đã phải mua một miếng đất mới và xây cất nhà thờ Thánh Đường Đức Tin mới.

Sự kiện thứ hai đã xảy ra là cuộc thức tỉnh truyền giáo nầy đã thúc đẩy một số lượng lớn các chiến dịch truyền giảng. Tôi nhớ trên đường từ sở làm về nhà, chừng năm mươi dãy phố, tôi thấy có năm buổi truyền giảng ngoài trời. Có những Hội Thánh, như Hội Thánh chúng tôi, đã được truyền giảng bởi tinh thần mà Carlos Annacondia đã truyền đạt lại cho chúng tôi qua chiến dịch truyền giảng của anh.

Trong các chiến dịch truyền giảng mới nầy chúng tôi thấy có điều gì rất khác khi chúng tôi đến thăm những người mới tin Chúa. Trước đây khi đến thăm họ, họ thường bảo: “Vâng, tôi cũng có đi, nhưng tôi thật sự không thích lắm...” hoặc “Tôi đã có đến dự buổi nhóm, nhưng tôi không muốn thay đổi tôn giáo của mình...” bây giờ thay vào đó, khi các anh em tự giới thiệu họ là người đến từ cuộc truyền giảng của Carlos Annacondia, sự đáp ứng không thay đổi là: “Vinh hiển thuộc về Đức Chúa Trời!” và lập tức người ta bắt đầu thuật lại một câu chuyện thật ngạc nhiên nào đó về các phép lạ mà họ đã nhận được. Chúng tôi nhận thấy khi người ta được kêu gọi để lên phía trước và dâng đời sống mình cho Chúa Cứu Thế Jesus, tấm lòng họ thật sự được thay đổi.

Ngày nay hết thảy chúng ta đều biết rằng các Hội Thánh ở Rosario có một tỉ lệ phần trăm lớn những người đã tin Chúa tại chiến dịch truyền giảng của Annacondia. Năm 1985 trở thành một bước ngoặt lịch sử, trước và sau chiến dịch truyền giảng, ở tại Hội Thánh Rosario. Khi lịch sử của Rosario được viết, và người ta mô tả công việc truyền giáo tại thành phố, sẽ có một mốc phân chia đánh dấu một giai đoạn mới bắt đầu từ năm 1985.

Vào năm 1992 chúng tôi tổ chức một chiến dịch truyền giáo thứ nhì, và vào tháng 11 năm 1996 chúng tôi tổ chức chiến dịch truyền giáo thứ ba. Mỗi lần như vậy những ảnh hưởng mạnh mẽ trên dân chúng và Hội Thánh thật không thể tả xiết. Người ta hưởng ứng với sứ điệp đơn giản nhưng được xức dầu của Annacondia. Các phép lạ kỳ diệu đã xảy ra để làm cho vững Lời Chúa. Hội Thánh trở nên sống động và được khích lệ để đi theo chức vụ của nhà truyền giáo nầy.

Bản liệt kê dưới đây là một số tâm tánh của Carlos Annacondia cho thấy ông ta là người đại diện xứng đáng cho chức vụ mà ông thi hành. Ông lôi cuốn và cảm động các Mục sư, ông là một gương mẫu để noi theo và bắt chước:

• Ông bày tỏ tình yêu sâu xa dành cho các linh hồn bằng những lời nói của mình, ông được kêu gọi để theo chân Chúa Cứu Thế, và qua sự tận hiến của ông dành cho con người. Ông cầu nguyện cho họ, quan tâm đến họ với lòng thương cảm, không để ý đến mình đã mệt mỏi thế nào.

• Ông thi hành uy quyền thuộc linh ở trước các quỉ hoặc bất cứ công việc gì của Satan. Ông chứng tỏ sự thực của quyền phép Đức Chúa Trời khi giải cứu con người khỏi tất cả những gánh nặng của họ và tình trạng áp bức thuộc linh.

• Có những phép lạ phi thường cặp theo chức vụ của ông. Các dấu lạ kỳ diệu nầy xác nhận sứ điệp ông rao giảng về một Chúa Cứu Thế cứu được và chữa lành được.

• Sự hạ mình được nhìn thấy rõ ràng qua chức vụ của ông. Ông không bao giờ muốn trở thành một “ngôi sao”. Ông đã dạy chúng ta thể nào về một Tin Lành đơn sơ và đầy quyền phép bằng tính đơn sơ và đầy tình yêu của ông. Người ta yêu mến ông vì cớ ông là một người của Đức Chúa Trời, một con người đáng tin cậy và trong suốt.

Cuối cùng tôi có thể quả quyết với bạn rằng tôi đã thấy nhiều đường lối và nhiều phương cách truyền giáo, nhưng không một phương pháp nào hiệu quả như phương pháp mà Carlos Annacondia thi hành. Tôi tin rằng đây không phải là một phương pháp mà là sự gồm tóm của tất cả các đặc điểm đã được mô tả ở trên.

Lời cầu nguyện của chúng tôi là xin Chúa luôn giữ ông tươi mới và trọn vẹn trong Thánh Linh như những gì ông có vào năm 1985. Và nguyện Đức Chúa Trời sẽ dấy lên hàng ngàn Annacondia khác nữa hầu cho chúng ta có thể thấy hàng triệu triệu người trong thành phố chúng ta và các quốc gia đến nơi chân Chúa Cứu Thế chúng ta.

Noberto O. Carlini

Mục sư Thánh Đường Đức Tin
Chủ tịch hội đồng Mục sư tại Rosario.

Lòng Thương Xót Những Linh Hồn

SAU KHI SUY GẪM khúc Kinh Thánh sau đây và cầu nguyện với Đức Chúa Trời, Đức Thánh Linh sẽ giúp tôi chia sẻ cùng bạn tất cả những kỷ niệm như những lời chứng về sự cảm tạ và đó chính là điều gây dựng chúng ta.

Đức Chúa Jesus bèn phán cùng nó rằng: “Hỡi quỉ Satan, ngươi hãy lui ra! Vì có lời chép rằng: ngươi phải thờ phượng Chúa là Đức Chúa Trời ngươi, và chỉ hầu việc một mình Ngài mà thôi”. (Ma-thi-ơ 4:10)

Vào tháng Giêng năm 1979, trong một buổi nhóm của các Mục sư tại thành phố Bahía Blanca, Đức Chúa Trời đã phán với chúng tôi rằng Ngài sẽ dấy lên một trong những con cái bé mọn của Ngài để thi hành một chức vụ phi thường. Ngài đã bày tỏ qua một trong các tôi tớ của Ngài, Nilo Ylivainio ở xứ Finland, chức vụ ấy sẽ như thế nào. Thời gian trôi đi, thế rồi chúng tôi bắt đầu nghe về những phép lạ khó tin đang xảy ra tại các chiến dịch truyền giảng của Carlos Annacondia. Tôi đã gặp anh năm 1984 tại một kỳ hội nghị ở Embalse, Río Tercero, Córdoba.
Vào năm 1985, Carlos Annacondia đã tổ chức một chiến dịch truyền giảng ở một thị trấn thuộc Buenos Aires. Tên của chiến dịch truyền giảng đó là “San Justo, Chúa Jesus yêu bạn”. Tôi được chỉ định làm thủ quỹ và điều phối viên cho trại giải cứu. Tại đó tôi đã có cùng một kinh nghiệm như nữ hoàng Sêba (Xem II Các Vua 10:6-7). Mắt và tai tôi đã mở ra, và tôi đã hiểu được lời tiên tri tại Bahia Blanca thật sự có ý nghĩa thể nào. Trong dịp đó tôi đã được nghe lời tiên tri; bây giờ tôi đang chứng kiến sự ứng nghiệm lời tiên tri đó. Đức Chúa Trời đã dấy lên một trong các con cái bé mọn của Ngài và ban cho anh ta một chức vụ thật kinh ngạc.

Sau San Justo, còn có nhiều chiến dịch truyền giảng khác nữa bao gồm các chiến dịch truyền giảng ở tại San Martín, Paso del Rey, Moreno, và Haedo y La Boca. Tôi đã tiếp tục làm thủ quỹ, cùng với Juan Dicrecencio, là tổng điều phối viên, chúng tôi có chung các trách nhiệm trong khu vực giải cứu. Nhiều lần chúng tôi đã cùng nhau chứng kiến sự vinh hiển của Đức Chúa Trời. Qua kinh nghiệm của mình tôi có thể nhận thấy rằng trong cuộc tỉnh thức mới mẻ nầy, Phúc âm vẫn được giữ nguyên, song sự thực hành thì có khác. Chúng tôi đã biết đến quyền phép của Đức Chúa Trời được mô tả trong Kinh Thánh, nhưng bây giờ chúng tôi đang ứng dụng quyền phép ấy.

Lời Chúa chép rằng Chúa Jesus đã đuổi các quỉ ra, các môn đồ Ngài cũng vậy. Nhưng bây giờ chúng tôi đang thi hành công việc đó, và kết quả là, người đau được chữa lành, kẻ điếc, tàn tật, mất trí, và những người khác đều đã được chữa lành ngay sau khi họ được giải cứu khỏi các quỉ đang ức hiếp họ. Thậm chí có những Cơ Đốc Nhân có biểu hiện của ma quỉ và phải được đem đến trại giải cứu. Mặc dầu họ đã tiếp nhận Chúa Jesus làm chủ và Cứu Chúa Mình, vẫn còn có những tội lỗi chưa xưng ra trong lòng họ, vì vậy những sự rủa sả, sự thờ tà thuật, lòng ghen ghét, thù oán, không tha thứ, thỏa thuận với Satan, và nhiều tà linh khác vẫn tấn công họ, vì cớ họ chưa từ bỏ những điều ấy. Một khi đã được buông tha khỏi sự ức hiếp của ma quỉ, những người nầy nhận được báp tem bằng Đức Thánh Linh, và Đức Chúa Trời đưa họ lên đến tầm cao của những người khổng lồ.

Tình yêu thương, sự thông công, và lòng thương xót đối với người hư mất ngự trị trong mỗi buổi nhóm. Mỗi buổi tối đều có sự chiến thắng, niềm vui, và hạnh phúc hiện diện. Chúng tôi được trang bị bởi Đức Thánh Linh để làm chức vụ giải cứu. Bất cứ ai đầu phục Ngài và nghe Lời Ngài đều làm được các phép lạ.

Sự dạy dỗ của Carlos Annacondia thật đơn giản. Chúa Jesus đã ban cho anh uy quyền để cứu vớt linh hồn, chữa lành kẻ bệnh, giải cứu kẻ bị quỉ ám, và ban sự yên nghỉ cho những kẻ mệt mỏi và gánh nặng.

Anh đã dạy cho nhiều thanh niên thi hành uy quyền trên các quỉ sứ và trên chính Satan.

Tôi nhớ có một thiếu nữ hai mươi tuổi, khi có một lượng người đông đảo cần được giải cứu, cô đã cột trói Satan trong danh Chúa Jesus cho đến khi có một trong các anh em đến tiếp sức. Ngày nay chúng tôi thấy có nhiều anh em trong các Hội Thánh đang thi hành uy quyền trên các quỉ, nhưng trong những ngày đó, thật là điều phi thường được chứng kiến sự ứng nghiệm lời tiên tri mà chúng tôi đã nhận lãnh vào năm 1979 ở tại Bahía Blanca. Vinh hiển thuộc về Đức Chúa Trời!

Các chiến dịch truyền giảng tiếp tục, có những trường hợp đã để lại dấu ấn sâu đậm trên đời sống và chức vụ của tôi. Tôi nhớ một người vợ của một Mục sư nọ là người rất u sầu, sự chết vây phủ bà. Bà đã không thể tha thứ cho cha mình, người mà khi làm Mục sư, đã sa ngã vào tội tà dâm. Bà đã được giúp đỡ, và khi bà tha thứ cho cha mình, bà được buông tha khỏi các quỉ đã không ngừng làm khổ bà, Bà vui mừng trở lại.

Vợ của một Mục sư khác, người đã nhiều lần phải đến trại giải cứu để được cầu nguyện. Bà đã gặp những nan đề về hôn nhân và bị hành hại bởi một linh giết người và tự tử. Sau khi được giải cứu, bà đã tha thứ và hòa thuận lại với chồng mình và với Chúa. Sau đó bà bắt đầu giúp đỡ cho những người khác trong trại giải cứu.

Một trường hợp khác đã ảnh hưởng mạnh mẽ trên tôi. Vợ của một Mục sư trẻ đến xin cầu nguyện, và câu chuyện của bà khiến chúng tôi nhận biết rằng con cái của Đức Chúa Trời cũng có thể bị ma quỉ làm khổ và có thể bị những hậu quả có liên quan đến phù thủy và thầy bói trực tiếp hoặc gián tiếp đã ếm chú trên họ.

Từ ngày lập gia đình năm bà mười bảy tuổi, bà có nan đề với bao tử của mình, điều nầy kéo dài trong mười hai năm. Bà rất ốm và không thể có con. Vào đêm thứ ba của chiến dịch truyền giảng, một số anh em đưa bà đến trại giải cứu bởi vì bà trở nên rất hung hăng. Chồng bà đã đến và kể cho tôi nghe về bà, ông bày tỏ nỗi lo lắng và luôn bận tâm về sức khỏe của bà. Bà đã được giúp đỡ suốt hai đêm liền. Vào ngày thứ ba một người anh em đang giải cứu bà nói rằng có ai đó đã ếm chú trên bà. Một người khác thì nói đó là vấn đề gia đình.

Tất cả dường như hết sức mâu thuẫn. Vì vậy chúng tôi đã tìm hiểu gia đình nầy. Người phụ nữ nầy đã đến buổi truyền giảng cùng với mẹ và chị mình, cả hai đều là những người tin Chúa. Khi chúng tôi đang giải cứu cho bà, thì người chị bắt đầu có một số biểu hiện. Bà ta không thích các câu hỏi của chúng tôi, bà cảm thấy khó chịu và muốn ra về. Sau hai đêm, bà thú nhận rằng một thanh niên trong Hội Thánh của họ đã yêu em bà, lúc bấy giờ mới mười lăm tuổi. Vì bà thích chàng trai đó, nên bà đã đến gặp một mụ phù thủy là người đã ếm chú trên em gái bà để khiến cho em gái bà sẽ phải mắc bệnh và chết.

Ngay sau khi thú nhận bí mật của mình, lời ếm chú ở trên em bà đã nhập vào bà và bà bắt đầu bị đau bụng khủng khiếp. Chúng tôi đã giải cứu cho cả gia đình bởi vì họ đều cần sự giải cứu và sự chữa lành thuộc linh. Sự tha thứ và tình yêu của Đức Chúa Trời bắt đầu tuôn tràn qua tất cả họ. Chúng tôi đã nhìn thấy sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.

Một năm sau đó người chồng cho tôi biết rằng Chúa đã cho ông người vợ trở lại, một người phụ nữ vui vẻ hạnh phúc thuộc linh và năng động mà ông đã từng yêu. Cảm tạ Chúa!
Trong một cuộc truyền giảng chúng tôi tổ chức tại San Martín, chúng tôi đã có một kinh nghiệm lớn lao. Một nhóm các cô bé đã đến trại giải cứu có các biểu hiện của các quỉ. Đây là một trường hợp rất lạ. Khi chúng tôi cứu giúp cho nhóm bé gái này, dường như chúng đang ở dưới sự kiểm soát, nhưng khi một trong các bé gái tiến đến gần, chúng lại bắt đầu có các biểu hiện ma quỉ.

Chúng tôi nhận thấy rằng có một tà linh tình dục đang kiểm soát tất cả bọn chúng. Có vẻ như không thật khi thấy điều nầy xảy ra với các cô bé chỉ tám đến mười hai tuổi. Một tà linh tình dục đã ám vào đứa lớn nhất, mới mười hai tuổi, và cô bé đã kiểm soát các bé gái khác. Chúng thực hành đồng tính luyến ái trong phòng tắm của nhà thờ. Khi chúng tôi kể cho Mục sư của chúng nghe, ông rất tức giận chúng tôi và báo cho ủy ban của chúng tôi rằng thậm chí trong con nít mà chúng tôi cũng bảo là nhìn thấy quỉ. Tuy nhiên khi chúng tôi gọi những ông bố của các cô gái nầy (là các tín đồ) đến, chúng tôi đã kết thúc giải cứu cho các cháu và lột mặt nạ của các quỉ bằng cách nắm lấy uy quyền trong danh của Chúa Jesus. Thật là một kinh nghiệm diệu kỳ.

Tôi cũng nhớ điều đã xảy ra với một phụ nữ là người hết sức gầy gò và yếu đuối. Bà ta bị ung thư gan, thận, và các cơ quan khác. Khi chúng tôi đang giải cứu cho bà, bà yêu cầu được vào phòng tắm. Tất nhiên là bà nôn ra rất nhiều. Sau đó khi bà trở lại trại bà nôn ra cái mà dường như là những mảnh thận và gan. Sau đó bà bắt đầu cảm thấy khỏe hơn và đi về nhà. Ngày hôm sau chúng tôi không thể nhận ra bà. Bà thật tươi tắn. Bà đi được và hoàn toàn được lành bệnh vì sự vinh hiển của Chúa.

Một câu chuyện kinh ngạc khác của một phụ nữ bắt đầu có các biểu hiện ma quỉ khi Carlos Annacondia cầu nguyện cho bà. Khi vào trại giải cứu, tôi đã giúp đỡ bà và sau ba giờ cầu nguyện căng thẳng tôi đã giải cứu cho bà với sự trợ giúp của các ân tứ Thánh Linh. Người phụ nữ nầy kể cho chúng tôi nghe rằng bà là một thầy pháp, chung với một người bạn. Khi bà lập gia đình, bà thôi không dùng tà thuật và cắt đứt tình bạn. Nhưng người bạn kia là người đã yêu bà, đã phù phép trên bà để bà phải bỏ chồng mình mà quay về với ông ta. Đêm hôm đó, chúng tôi lấy uy quyền trong danh Chúa Jesus trên các tà linh đã hành động trong người bạn của bà và truyền cho phù chú phải bị bẻ gãy. Sau đó chính tà linh đã cho chúng tôi biết rằng phù chú đã bị bẻ gãy và bà đã được tự do. Diện mạo của bà lập tức biến đổi. Chúng tôi không thể nhận ra bà khi bà trở lại vào ngày hôm sau.

Một điều khó tin khác đã xảy ra cho một người phụ nữ chuyên nghiệp ba mươi lăm tuổi xin được giúp đỡ trong trại giải cứu. Bà nói bà là một nữ tiên tri của môn pháp thuật da đen. Chúng tôi đã thay phiên nhau hết người nọ đến người kia nói chuyện với bà suốt bốn đêm. Bà ta thuật lại thể nào bà đã trở thành một nữ tiên tri, cách thức bà đã làm việc và mặc dầu bà đã đưa người ta vào chỗ chết, bà vẫn không nghĩ rằng điều bà làm là sai trái. Trong mỗi cuộc đối đầu, chúng tôi lấy Lời Chúa mà nói cùng bà, và bà đã lắng nghe. Mọi sự diễn tiến tốt đẹp cho đến khi bà quyết định tiếp nhận Chúa và từ bỏ mọi tập tục không thuộc về Đức Chúa Trời. Sau đó cửa âm phủ được nới lỏng ra. Con quỉ trong bà biểu hiện ra, rất tức giận vì quyết định của bà. Nhưng với uy quyền trong danh Chúa Jesus, nó bắt buộc phải xuất ra. Chúng tôi nhận biết việc tiếp nhận Chúa làm Cứu Chúa mình và công bố từ bỏ mọi sự thực hành gian tà là quan trọng như thế nào.

Tôi nhớ một trường hợp thật đáng kinh ngạc khác nữa. Ở chiến dịch truyền giảng La Boca. Một đêm nọ khi tôi không có mặt trong trại giải cứu. Có người đã đến để cho tôi biết rằng có một lời tiên tri đang được nói ra trong trại. Lập tức tôi cảm thấy trong tâm linh mình có một sự kiểm tra. Khi tôi bước vào trại, tôi thấy hai mươi lăm người anh em đang chờ đợi để được xức dầu, và vị nữ tiên tri đang nói “Chúa phán rằng hỡi đầy tớ của ta, hãy xức dầu cho các đầy tớ ta đây”.

Khi tôi nghe những lời của bà ta, tôi cứ hỏi bà nhiều lần: “Chúa nào?”

Bà trả lời tôi “Đáng rủa thay là kẻ chống cự Thánh Linh!” Điều nầy khiến cho mọi người nghĩ rằng tôi đang chống cự Đức Thánh Linh. Khi anh Annacondia đến và vào gặp bà, bà ta bắt đầu rủa sả anh và bảo anh rằng bà sẽ giết các con của anh. Khi anh quở trách tà linh trong người đàn bà nầy, bà ta đã té xuống đất. Bà là một nữ tiên tri của tà thuật da đen. Đêm đó bà đã tiếp nhận Chúa Cứu Thế. Chúng tôi dâng lời cảm tạ Chúa về điều đã xảy ra, và cảm tạ Đức Thánh Linh về các ân tứ của Ngài. Qua trường hợp nầy chúng tôi đã cảm tạ Ngài vì ân tứ biện biệt.

Trong chiến dịch truyền giảng tại La Boca, chúng tôi đã chuẩn bị chính mình để cầu nguyện trong danh của Chúa Jesus chống lại những kẻ đang thực hành quyền kiểm soát tâm trí. Nhiều người đã từ bỏ sự thực hành nầy, và sau khi tiếp nhận Chúa Cứu Thế vào đời sống, họ đã giao nộp các tấm mề đay cho chúng tôi. Đêm hôm đó chúng tôi chất đầy một hộp những hình tượng khác nhau. Kể từ ngày đó, mỗi đêm khi chúng tôi cầu nguyện trình dâng các nhu cầu của mình ở trước mặt Chúa, chúng tôi đã thấy sự vinh hiển của Ngài khẳng định các lời khẩn cầu của chúng tôi bằng các dấu lạ và phép lạ.

Vào lúc bắt đầu, một số các giáo phái đã chấp nhận chức vụ của anh Carlos Annacondia. Nhưng có một số giáo phái không chấp nhận. Năm tháng trôi đi, hầu như tất cả các giáo phái đều đã công nhận chức vụ của anh, ngày nay họ đã thực hành hữu hiệu chức vụ giải cứu trong các Hội Thánh của họ, và họ đã có những người lãnh đạo chịu trách nhiệm lo cho chức vụ nầy.

Tôi xin dâng lời cảm tạ Chúa vì tất cả những điều đó. Trước hết vì người anh em Annacondia đã dâng chính mình cho Chúa một cách thật không thể tin được. Vì cớ gia đình của anh, và đặc biệt vì cớ vợ anh, Maria.

Xin cảm tạ Chúa

Mục sư Alberto Oscar Burkardt

Về Tác Giả

Carlos Alberto Annacondia sinh ra trong thị trấn Quilmes, thuộc tỉnh Buenos Aires, Argentina vào ngày 12 tháng 3 năm 1944. Ông là con trai của Vicente Annacondia và María Alonso. Các anh chị em của ông là Angel và José María. Ông đã kết hôn với Maria Rebagliatti năm 1970 và họ có chín người con.

Năm 1977 ông thành lập công ty ở tại thành phố quê nhà. Công ty đó đã trở thành một trong các doanh nghiệp quan trọng nhất nước.

Ông đã gặp Chúa qua một chiến dịch truyền giảng vào ngày 19 tháng 5 năm 1979. Từ đó trở đi ông đã bắt đầu hầu việc Chúa. Vào ngày 30 tháng 4 năm 1982, Carlos Annacondia đã bắt đầu chức vụ truyền giáo của mình, và trong năm 1984 ông đã thành lập chức vụ hầu việc nổi tiếng của ông Mensaje de Salvación (Sứ Điệp Cứu Rỗi). Sau đó ông đã bắt đầu tổ chức các chiến dịch truyền giảng cho dân chúng khắp thế giới. Người ta ước tính có trên hai triệu người đã tiếp nhận Chúa Jesus làm Chủ và Cứu Chúa của họ qua các chiến dịch truyền giảng của ông.

Hội Truyền Giáo Sứ Điệp Cứu Rỗi
Nhà Truyền Giáo Carlos Annacondia
Urquiza 1547
Quilmes (1879),
Tỉnh Buenos Aires, Argentina
E-mail: annacondia@sion.com